Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

С русского на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

кружка берлинского светлого с малиновым соком

Толкование Перевод

1 Weiße

I sub m, f
белый, белая, представитель, представительница белой расы
II f =, -n
1) тк. sg белизна

2) кружка светлого пива

Berliner Weiße mit Schuß — кружка берлинского светлого с малиновым соком
III sub n
das Weiße — белок (глаза, яйца)

••

er gönnt nur nicht das Weiße im Auge ≈ он мне во всём завидует; он мне ни в чём не желает добра; он готов утопить меня в ложке воды

БНРС > Weiße
2 eine Weiße mit Schuß

1. прил.
пищ. кружка белого пива с добавлением фруктового (вишнёвого, малинового) сиропа
2. гл.
1) общ. (Berliner) кружка (берлинского) светлого пива с малиновым сиропом

2) берл. кружка светлого пива с малиновым соком

Универсальный немецко-русский словарь > eine Weiße mit Schuß

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное